Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Шепча древние слова, она чувствовала, как воздух в комнате сгущается, а отражение в зеркале начинает мерцать тёмным светом. Наконец, в глубине стекла появился силуэт, так хорошо знакомый ей с детства — её отец стоял по ту сторону зеркала, глядя на неё печальными глазами.
Но радость встречи быстро сменилась тревогой, когда Майя поняла, что каждое произнесённое слово отнимает у неё частичку жизненной силы. Тень отца в зеркале становилась всё чётче, а её собственное отражение начало бледнеть и расплываться. Цена общения с потусторонним миром оказалась куда выше, чем она могла предположить.